英语新闻丨世界杯赛场，中国制造大放异彩

June 29, 2026 12:55am 4 min

While China's football fans feel much disappointed that their national team isn't at the 2026 FIFA World Cup, the tournament is still packed with Chinese influence, with "Made in China" products visible almost everywhere...

英语新闻丨中俄空军开展联合巡航

June 28, 2026 6:00pm 1 min

The air forces of China and Russia sent their aircraft to conduct a joint patrol on Saturday, according to the People's Liberation Army Air Force.中国人民解放军空军消息，中俄两国空军于周六出动军机开展联合空中巡航。Planes from both sides flew over the Sea...

青春不散场：当告别成为一种创作

June 26, 2026 6:00pm 17 min

英语新闻丨中国南海发现稀有珊瑚礁蓝洞

June 26, 2026 7:25am 3 min

China's first coral reef blue hole — a large natural depression on the ocean floor — has been identified in the waters off Huangyan Island in the South China Sea, and it has emerged as a biodiversity hot spot, according ...

英语新闻丨多所顶尖高校宣布2026年本科扩招计划

June 26, 2026 1:15am 6 min

A number of leading universities under China‘s “double first-class“ initiative have announced undergraduate enrollment expansions for 2026, with new slots concentrated in artificial intelligence, integrated circuits, new...

英语新闻丨Xi calls for modernizing rural areas

June 25, 2026 6:00pm 5 min

President Xi Jinping has called for solid measures to advance the modernization of agriculture and rural areas, emphasizing the need to guide farmers to create a better life with hard work and wisdom.Xi, who is also gene...

英语新闻丨中国赴韩游热度飙升，韩国入境游客创纪录

June 25, 2026 7:30am 4 min

South Korea's annual foreign arrivals surpassed 10 million by the third week of June, reaching the milestone at a record pace, with China retaining its position as the country's largest source of inbound tourists.截至 6 月第...

英语新闻丨脱欧分歧十年未解

June 25, 2026 1:48am 3 min

A decade on from the United Kingdom making one of the most consequential political decisions in its modern history, the debate over Brexit remains far from settled.距离英国做出其现代史上最具深远影响的政治决策之一已过去十年，但围绕脱欧的争论远未平息。On June 23, 2...

英语新闻丨日本新军国主义的扩张步伐从未停歇

June 24, 2026 6:00pm 5 min

In recent weeks, a series of actions by Japan — ranging from provocative military maneuvers and missile deployments to political grandstanding and public displays of militaristic symbols — has proved that the Sanae Takai...

英语新闻丨促就业政策显成效，就业形势稳中向好

June 24, 2026 6:00am 4 min

China's jobless rate for its youngest workers fell to 15.6 percent in May, the lowest level in 11 months, official data showed on Monday, ahead of a record wave of college graduates entering the job market.6月22日公布的官方数据显示...

英语新闻丨夏季达沃斯聚焦共赢增长

June 24, 2026 1:03am 5 min

As political and business leaders gather in Dalian, Liaoning province, for the 17th Annual Meeting of the New Champions of the World Economic Forum, global attention is turning to how China will use the event to reinforc...

英语新闻｜Dalian forum to champion innovation

June 23, 2026 6:59pm 4 min

英语新闻丨民众支持流失 斯塔默宣布离任

June 23, 2026 2:45am 5 min

British Prime Minister Keir Starmer ended all speculation about his future on Monday by announcing his resignation, less than two years after guiding the Labour Party to a landslide victory in the 2024 general election.英...

英语新闻丨端午跨境出行数据大幅攀升

June 22, 2026 6:00pm 1 min

China's border inspection authorities processed 6.67 million inbound and outbound trips by Chinese and foreign travelers during the three-day Dragon Boat Festival holiday, the National Immigration Administration said on ...

英语新闻丨欧洲遭遇强热浪 民众饱受酷暑煎熬

June 22, 2026 6:30am 3 min

Europeans are braced for a heat wave that could push the mercury beyond 44 C this week, and cost the lives of elderly residents and people with underlying health conditions.欧洲即将迎来一轮极端热浪，本周局部最高气温或将突破 44 摄氏度，老年人以及患有基础病的人群生...

英语新闻丨中方将 10 家美国实体列入出口管制清单

June 22, 2026 12:30am 1 min

China's Ministry of Commerce announced Monday that it has decided to add 10 US entities, including Aveox Inc, to the export control list in accordance with the nation's export control law and regulations on export contro...

Xi Highlights Coordinated Regional Development to Advance Common Prosperity

June 21, 2026 6:00pm 4 min

General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Xi Jinping has urged incessant efforts in regularizing coordinated regional development to secure solid progress in advancing common prosperity fo...

英语新闻丨中美禁毒合作稳步推进

June 18, 2026 9:18pm 5 min

China and the United States have maintained steady progress in anti-drug cooperation, with both sides continuing to expand practical collaboration in key areas, a senior Chinese narcotics control official said on Wednesd...

英语新闻｜传统节庆与体育赛事带动假日出行热潮

June 18, 2026 1:12am 5 min

英语新闻丨中国发布全球治理相关白皮书

June 17, 2026 6:00pm 4 min

China's State Council Information Office on Wednesday released a white paper titled "More Just and Equitable Global Governance: China's Principles, Proposals and Actions" (full text).星期三，国务院新闻办公室发布题为《推进全球治理朝着更加公正合理的方向发展：...